Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zwangsregulierung (n.) , [pl. Zwangsregulierungen] , {Recht}
    تسوية جبرية {قانون}
    relevante Treffer
    der Fatalismus (n.)
    جَبْريَّة [ج. جبريات]
    die Algebraische Struktur (n.)
    بنية جبرية
    algebraische Geometrie (n.) , {arch.,Bildung}
    هندسة جبرية {هندسة،تعليم}
    die Zwangsverwaltung (n.) , {Recht}
    إدارة جبرية {قانون}
    die Zwangsprostitution (n.) , [pl. Zwangsprostitutionen]
    دعارة جبرية
    die Zwangsmaßnahmen (n.) , {Recht}
    إجراءات جبرية {قانون}
    die Polynomfunktionen (n.) , Pl., {math.}
    الحدوديات الجبرية {وثائق سورية}، {رياضيات}
    die algebraische Gruppe {math.}
    زمرة جبرية {رياضيات}
    die Zwangsabgabe (n.)
    الضريبة الجبرية
    der Zwangsaufenthalt (n.)
    الإقامة الجبرية
    der Hausarrest (n.) , [pl. Hausarreste] , {Pol}
    إقامة جبرية {سياسة}
    unter Hausarrest stehen {,Pol}
    رهن الإقامة الجبرية {عامة،سياسة}
    ZMG {Zwangsmassnahmengericht}, abbr., {Recht}
    محكمة الإجراءات الجبرية {قانون}
    algebraische lineare Gleichungen Pl., {math.}
    المعادلات الخطية الجبرية {رياضيات}
    algebraischer Zahlkörper {math.}
    حقل الأعداد الجبرية {رياضيات}
    das Zwangsmassnahmengericht (n.) , {Recht}
    محكمة الإجراءات الجبرية {قانون}
    das Assoziativgesetz (n.) , {math.}
    قانون جَمْع الحُدود الجَبْريّة {رياضيات}
    unter Hausarrest stellen {Recht}
    وضع تحت الإقامة الجبرية {قانون}
    algebraische Grundlagen für die Informatik (n.) , Pl., {Bildung,Comp}
    الأساسيات الجبرية لعلوم الحاسوب {تعليم،كمبيوتر}
    das Verbindungsgesetz (n.) , {math.}
    قانون جمع الحدود الجبرية {رياضيات}
    unter Hausarrest stellen
    وضع قيد الإقامة الجبرية
    der Vergleich (n.) , [pl. Vergleiche] , {Recht}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {قانون}
    die Saldierung (n.) , {Wirt}
    تَسْوِية {اقتصاد}
    die Beilegung (n.) , [pl. Beilegungen] , {Pol}
    تَسْوِية [ج. تسويات] ، {سياسة}
    das Nivellement (n.)
    تسوية {مساحة}
    die Normalisierung (n.) , [pl. Normalisierungen] , {Comp}
    تَسْوِية {كمبيوتر}
    die Nivellierung (n.) , [pl. Nivellierungen] , form.
    تَسْوِية [ج. تسويات]
    die Abstimmung (n.) , [pl. Abstimmungen] , {Comp}
    تَسْوِية {كمبيوتر}
    die Egalisierung (n.)
    تَسْوِيَة